Quote:
Originally Posted by smc
. . . I must say that I haven't s "zaftig" used on this forum before. Redt ir Yidish?
|
No, smc, I don't speak Yiddish (or much of anything else). It's just that in certain circumstances, while there may be an English word which denotes the general intent, it lacks the desired connotation of the equivalent foreign word. This was one of those occasions.
As long as I'm right here, I might as well add to this thread with Rafanny. She looks very happy. I'd be happy too if I had a nice, big, uncut weapon like that to play with.