Quote:
Originally Posted by SweetCheaks
Frisian sounds very similar to English. I can speak it too, but I prefer to speak Westphalian. Has anyone of you heard Saxon so far? Its the funniest German dialect 
|
"Funniest" is definitely the right word for Saxonian, although my friends in Dresden would not appreciate that characterization.
The last time I was in Germany, I visited them and late one night we were on Theaterplatz, in front of the Semperoper or the Zwinger museum (I can't remember for sure). There was a guy dressed as one of the Saxony kings, doing a street show. He had torchbearers and even his "wenchy" mistress by his side. He was doing a comedy show about Bavarians. He explained how he had sent his ambassadors to Munich to help them, and they reported back to him about the Bavarians: "they are rolling in the muddy streets all the time, fighting," and "they drink their beer out of barrels with handles on them." I was in Dresden with another friend, from Munich, and she had to help me understand the thick Saxonian of his speaking (she also taught at the university in Dresden, part-time, and had come to understand the dialect quite well). It was really funny: as she helped me with the parts I couldn't understand, and realized the insults, she became more and more agitated until she shouted out something in Saxonian that was a real insult to the king. One of his guards came at her with his lance, menacingly, and then everyone cracked up laughing!