I'd guess that the term tranny would be offensive. It sounds deragotry, at least it would to me.